我顿了顿，目光扫过周围的警员，最后落回牛局长身上，语气里带着点不容拒绝的笃定：“而且我这伤也撑不了多久，得赶紧找地方处理，总不能让一个‘重要人证’因为失血过多昏迷，耽误了你们查案的‘规矩’，对吧？”

朱迪愣了愣，很快反应过来，连忙收起要摘警徽的手，攥紧手电筒，跟着我往后退了两步。

尼克也适时走上前，站在我们身边，嘴角勾着惯有的轻佻笑容，却对着牛局长摊了摊手：“局长，人家说得也有道理，十个小时而已，不如再等等？万一真能找到水獭顿，也算给你们警局省了麻烦，不是吗？”

牛局长盯着我们看了半天，眉头皱得能夹死苍蝇，厚重的蹄子在地上蹭了又蹭，落叶被碾得粉碎，最终还是没再坚持让朱迪交回警徽。

他沉默了几秒，才沉沉开口道：“十个小时。如果到时候找不到奥獭顿，也拿不出能定罪的证据，霍普斯，你就主动递交辞呈，别让我开口！”

“是！谢谢局长！”朱迪立刻挺直脊背，眼睛里重新亮起光，胸前的警徽也跟着晃了晃，像是又找回了当初的底气。

我没再多说，转身往一处方向走去。

受过伤的左臂的疼越来越明显，每走一步都像有针在扎肌肉，可我却故意把脚步放得稳些，没让身后的人看出破绽。

朱迪和尼克跟在我身边，朱迪还悄悄拉了拉我的袖子，声音压得很低：“你的伤……真的能撑到去处理吗？我们现在往缆车那边走，会不会太冒险了？”

“放心，死不了。”我侧过头，对着她眨了眨眼，嘴角又勾起那抹玩味的弧度。

“而且缆车线路那边有废弃的值班站，里面有急救箱，正好能处理伤口，还能避开那帮人，总不能让他们跟着，打乱我们的节奏。”

尼克挑了挑眉，凑过来补充：“再说了，曼查斯那么大的体型，跑过缆车轨道肯定会留下痕迹，说不定还能找到它掉的毛或者爪印，比在林子里瞎逛强多了。”

我们三个的脚步声渐渐远去，身后牛局长的目光还落在我们身上，带着复杂的情绪，有怀疑，有不满，还有一丝不易察觉的期待。

走了大概二十多分钟，前方终于出现了废弃缆车的轮廓——锈迹斑斑的滑索轨道沿着林间的缆绳蜿蜒，几节绿色的缆车车厢紧靠在站台附近。

朱迪跑了过去，推了推最近一节缆车的门，“吱呀”一声，门被推开了，里面的座椅上落满灰尘，却还算干净。

“快进来，这里能挡挡风。”她回头招呼我们，又从口袋里摸出纸巾，擦了擦靠窗的座椅。

尼克先跳上车，帮我扶着胳膊，小心翼翼地让我坐下，“你先歇会儿，我去看看值班站的门能不能打开，找到急救箱先给你处理伤口。”

他说着就下了车，往不远处的小木屋走去。

我靠在座椅上，松了口气，左臂的疼终于缓和了些。

朱迪坐在我对面，看着我胳膊上渗血的破布，眼圈有点红：“对不起，都怪我，要是我能早点找到证据，你也不会受伤，局长也不会……”

“别这么说。”我打断她，笑了笑，伸出右手摸了摸他的脑袋。“我受伤是意外，和你没关系。而且现在我们还有十个小时，足够找到水獭顿——再说了，有我和尼克帮你，总比你一个人单打独斗强。”

正说着，尼克拿着一个红色的急救箱跑了回来，推开车门喊道：“找到了！里面有些纱布和消毒水，虽然有点过期，但应急应该没问题！凑合着用吧。”

朱迪立刻站起来，接过急救箱，蹲在我身边，小心翼翼地解开我胳膊上的破布。

解开我之前胡乱缠上的布条，呈现在两人眼前的伤口还在渗血，周围的皮肤已经肿了起来。她倒了点消毒水，轻声说：“可能会有点疼，你忍忍。”

我点了点头，看着她认真处理伤口的模样，又看了看窗外漆黑的树林，心里清楚，接下来的十个小时，才是真正的硬仗。

不过还好，我们不是一个人。至少现在，有朱迪的执着，有尼克的机灵，还有我这双能看清真相的眼睛，未必不能翻盘。

等朱迪帮我包扎好伤口，尼克已经发动了缆车，原来这缆车还能用，只是需要手动上发条。

车厢缓缓启动，沿着轨道往山下走，窗外的树木飞快后退，昏暗的月光透过玻璃洒进来，落在我们三个身上。

缆车继续往前开，带着我们驶向未知的线索，也驶向那仅剩的十个小时，不管前方有什么，至少我们现在，还有机会。