霍华德不听。

他的眼睛死死盯着那个球迷，那个还在笑的球迷。

他的拳头在发抖，他的整个身体都在发抖。

“看着我！”

詹姆斯猛地把他转过来，双手捧住他的脸，逼他直视自己的眼睛。

那双眼睛里没有愤怒，没有恐惧，只有一种冰冷的、近乎残忍的清醒。

“你打他，一拳就够了！”

“一拳下去，那个家伙肯定倒在地上，血流一脸，然后就是全场欢呼！”

霍华德的呼吸在颤抖。

“然后呢？”詹姆斯的声音像一盆冰水。

“裁判吹哨，你被驱逐。联盟开会，你被禁赛。”

“下一轮，甚至是总决赛，你就只能坐在家里看电视了！”

“这是你想要的吗！这是你离开魔术队的原因吗！”

“lookat，回答我！！”

霍华德的拳头慢慢松开。

詹姆斯见状，声音也平缓了许多。

“然后我们输了。因为你的拳头，我们输了。值得吗？”

霍华德的肩膀塌了下来。

他闭上眼睛，深吸一口气。又一口。又一口。

霍华德的手，不再抖了。

安保冲过来，把那个男人拖走。

那个球迷还在大笑，还在喊。

“软蛋！逃兵！连打人都不敢！活该一辈子拿不到冠军！”

霍华德站在原地，看着他被拖走。

詹姆斯搂着他的肩膀，把他拉回场上。

“没事了。”詹姆斯说，“你在场上，就是最好的报复。”

霍华德没有说话。他只是走回球场，站在罚球线上。

两万多人还在嘘。但他听不见了。他只能听见自己的心跳，还有詹姆斯那句话——

“你在场上，就是最好的报复。”

裁判做出了判决，普通犯规。

霍华德深吸一口气，走上罚球线，接过裁判传来的球。拍了两下，出手。

两罚不中。

奥兰多球迷们，立马响起了整齐划一的庆祝声音！

不过第三节，霍华德还是爆发了。

骑士队全队，都在有意地给霍华德做球、传球。

霍华德在禁区里连续三次暴扣，每一次落地都要怒吼一声。

他在防守端送出两记大帽，每一次都把球扇到观众席。

霍华德在争抢篮板时，蓄意撞翻了安德森，裁判吹他犯规，他也无所谓。

单节12分8个篮板，他一个人把魔术的内线打爆了。

78:65，骑士领先13分。

第四节，魔术试图反扑。

安德森连中两记三分，巴斯在内线强打得手。

但每次分差缩小，骑士就有人站出来回应。杜兰特中投，韦德突破，詹姆斯铁血暴扣。

终场哨响。108:98，骑士胜。

霍华德站在场上，仰天长啸。他对着观众席，用力捶打自己的胸膛。

嘘声更大了。

但霍华德不在乎！

3:0，骑士队已经拿到了赛点！