不如我来

“……问了一下，是节目组请来的翻译。”徐亦文快速响应道。

见傅迟许听完没有动作，他就大着胆子上手拍了绿茶少爷的肩膀一下。

结果不动不知道，一动才晓得:这人已经气得咔咔磨牙了。

“翻译是吧”傅迟许冷笑，声音都有些变了，“能不能想办法做掉他。”

徐亦文眉头微皱，为难地看了下周围:“您冷静点。这是在央视，没法像在地方电视台那样为所欲为。”

“他都那样挨着诉诉说话了!”傅迟许差点要跳起来，“我能不能举报他，说他假公济私，利用职务之便和艺人搞暧昧”

“您冷静点!”徐亦文不得已地重复了一遍，试图唤回气糊涂了的上司的理智，“忘了上次在松江电视台里，被余先生扔花的经历了

“余先生现在对您怨气正重，印象正不好，您应该沉稳行事，多让余先生看到您的决心和改变。”

想到上次的遭遇，傅迟许确实冷静不少，轻叹一声:“你说得对，我应该要沉得住气，不要再惹诉诉生气了。”

傅迟许说完又觉得哪里不对，奇怪地回头打量徐亦文。

“你现在对我和诉诉复合的态度，可是越来越积极了啊你以前明明不这样的。

“怎么着，被我的毅力打动了”

徐亦文无语撇嘴，正要阴阳一句“您费的那点劲儿，也算毅力”时，傅迟许又话锋一转，变得八卦意味十足。

“又或者不是被我打动了，而是……你有心上人了”

忽然转变的发问，杀得徐亦文有些措手不及，原本想好的阴阳话语不能用了，只能支吾:“您说笑了，我怎么——”

“没事没事，我懂我懂。”傅迟许才不听秘书的解释，以一副过来人的姿态拍拍徐亦文的肩，老前辈似的感慨道，“喜欢一个人的感觉是难以描述的;有了这层喜欢，很多之前不能理解的情感之事，都会变得好理解了。

“你啊，也终于成长到要经历这一环节了。”

徐亦文微微瘪嘴，心道您可别来劲儿了。

我听谁的经验教诲，都不能听您的吧离过婚的人，就别出来丢人现眼了。

不过傅迟许的猜测倒是不错，他确实有了心上人。也正是因为心上人，他……消除了很多旧有的偏见。

但不等徐亦文回答，那边的两人已经牵上手了。气得傅迟许又是一阵气短，朝着舞台直接而去!

“靠，他们也太肆无忌惮了!”

徐亦文伸手拦住:“说好的沉住气呢”

“我不动他，”傅迟许冷哼，甩掉徐亦文的手，“只是去简单会会!”

-

三分多钟前，傅迟许在台下出现的第一时刻，余诉时就发现了他的存在。

“这个地方的卷舌音要再明显一些，”纪于嘉正在纠正他这次翻唱的法语歌的发音，“还有这里，你总会把尾音的音节吞了。”

有了刚才在休息室里聊天，相互揭短的经历，纪于嘉跟余诉时熟络得很快。不工作时纪于嘉八卦得很，活像隔壁村口那男的;但一进入工作状态，纪于嘉还是会将专业性拿出来。

怕吵闹的录制环境下，余诉时听不清楚两种发音的区别，纪于嘉索性摘了余诉时的耳返，靠到余诉时耳边重复了一次。

“……你听清楚了吗”

余诉时听是听清楚了，就是台下他那绿茶前夫的脸色嘛……在肉眼可见地变黑。

想必是纪于嘉的举止，都清楚地落到了傅迟许眼里，并被狠狠地记了账。

“我听清楚了，”余诉时微微转过头，好心提醒，“但你可能要有麻烦了。傅迟许在台下看着，你挨我这么近会被他记恨。”

“真的假的”纪于嘉虎得很，不仅不怕还好奇地张望，“哪呢，我怎么没看见他人”

“右边，音响导演身边那个西装革履，带着助理的——你别转头去看!”

余诉时赶紧拦着，顺势科普傅迟许的“残暴”。

“他这人小心眼得很，有权有势的，手段还特多。你这么大大咧咧，小心他明天就找借口把你给炒了。”

以为这样说，会让纪于嘉注意一下言行举止，却不想纪于嘉听完变得很兴奋。

“我靠，你前夫真这么牛啊

“太好了，这份工作我早就做烦了!只要他给我赔N+1，我随便他开，随便他炒!”

万万没想到是这个展开的余诉时愣住:“……啊”

“你前夫这么有钱，不至于连N+1都不赔我吧”纪于嘉碎碎叨叨，已然开始了无限畅想，“拿到N+1的赔款后，我先躺它个一个月半个月，再去旅游!从西南一路玩到西北，时间充裕钱还够，就从西北到东北走一圈!”

余诉时:“万一他用极端的手段打压你，让你之后没法找下家呢”

“那我到国外找工作去——在哪当翻译不是当”纪于嘉非常乐观，甚至开始撺掇余诉时，“要不要跟我打个配合战刚才在休息室里聊天时，你不也说了吗，你并不觉得你前夫是真心的。

“咱俩配合，进则我被炒，你前夫坚持不懈;退则我没事，你前夫被刺激一下，直接放弃纠缠你了。”

纪于嘉说得挺在理的，让余诉时有些动心。