第025章史诗密码
老太太听着听着就不知不觉地擡起头来,忍住对阿进的思念之泪。
杜家兄弟刚刚惨遭一对姐妹花抛弃,手中的酒不知不觉就喝得一干二净。
“转身离开,分手说不出来,飞鸟跟鱼相爱,只是一场意外……只是一切,结束太快,爱深埋珊瑚海……”语琳喃喃自语着,别过脸不敢再看韩逍。她怕他看到她的伤心,然后会跟着心痛,但她又怎么忍心见他心痛?
只有朱军还在憨笑,还直夸拓跋纪唱得真好。
木蝶儿对汉语停留在略懂阶段,所以在拓跋纪唱歌的时候,她很难理解清歌词中的深意。但他的歌声打动了她的心,让她情不自禁地沉溺进去。
不过有一句她也听懂了,“飞鸟跟鱼相爱,只是一场意外”。也对,飞鸟和鱼生活在不同的世界,他们怎么可能在一起?
想到这,她不禁痴痴地看着拓跋纪:如果她和他相爱,可能有结果吗?不可能!绝不可能!他像是一个富二代的公子哥,而她,她什么都没有,她没学历没背景更没钱,更何况他们之间还有城乡差异,有民族差异,即使他愿意接受她,他生活的圈子也无法接受她,显而易见!
“啪!”韩逍把一只XO的空瓶砸在了地上:“行了行了,你小子别在那里鬼哭狼嚎了!”
拓跋纪冲着韩逍吐了吐舌头:“没办法,哥最拿手唱悲情。”
木蝶儿见拓跋纪被兄弟责难,居然为他打起圆场:“好了,好了,现在这位阿纪哥哥已经唱过歌了,
说着她舒展歌喉,用古黎语唱出了悠扬的乐章,让听众们的灵魂也禁不住轻轻颤抖。
语琳大致懂一些,倒不是因为她对古黎语熟悉到了连唱出来的歌词都能辨识清楚的程度,而是因为她曾跟导师白风学过这首史诗。
韩逍也感到歌曲很耳熟,似乎在哪儿听过。猛地一拍脑袋,他想起来了:之前在热带雨林的深处,哈尼族的大祭司不是带着一群族人在唱这首歌?
月光照在木蝶儿白如凝脂的脸上、手臂上,很美也很纯洁,恍如一个天界仙子。
语琳情不自禁地发问:“你在唱《十二奴局》?”
韩逍一惊,又是《十二奴局》!?当初白风死的时候不也留下了《十二奴局》中的三句翻译成汉语的诗:
太阳从湖面升起,最古老的诞生了。两千年前的绿海里,黄金迷宫在等待来宾。天神俄玛的咒语,双生鱼在两地。
拓跋纪再一次卖弄地解释起来:“‘十二奴局’即十二章歌的意思。这首史诗的演唱内容涉及到哈尼族先民对于宇宙自然、人类发展、历法计算、四时节令、农事活动等等各方面的认识和理解,反正内容很丰富就对了!”
语琳忽然想到了什么:“《十二奴局》不仅讲到了哈尼族先民对于宇宙自然、人类发展、历法计算、四时节令、农事活动等等各方面的认识和理解,它还讲了……哈尼族远祖的迁徙!”