一位g言军官带来一位琉球当地人。他谦卑地向两位将军讲述了自己的经历：“我叫新佑行，本地牧港人。祖辈在琉球打渔，有时误了汛期，也到南洋或中国跑两趟生意。琉球人有句俗话，我们的海，神赐的最大恩惠。长官，您知道琉球渔场吗白沙海滩外有黄鱼，具志头沿岸有带鱼，宫古岛有乌贼和虾，金枪鱼出没在庆良间，马面鲀回游到伊江岛。内人是海女，一直在干采珠行当。”

他用脚尖比划了一下夹石头的动作。“石垣岛有黑珍珠，可大啦。”

他说着说着哭了起来：“现在全完了。我父亲被炮火打死了，母亲受了重伤。内人也被拉到那霸修工事，至今下落不明，恐怕也死了。我女儿在冲绳县立第一高等女学校上学，被编入山丹花部队，在南3原陆军医院当看护妇。听说现在被贵军围困在摩文仁。”他拿出一张照片来。“这是她的照片，她叫敏子。就是死了，也恳求阁下帮助认识尸体吧。”

他最后告诉巴克纳中将，据说日军曾当着士兵的面将美军战俘砍头。“敌人必然要残忍地报复。诸位不能存有希望，最后时自决吧，不要辱没了皇军的名声”新佑行说曰本军官总是这么训导士兵的。

巴克纳中将接过了照片，关照参谋通知前线的官兵注意一下有没有这个年轻姑娘，不管是活是死，都通知他一下。

他和刘建业继续往南走。这一带叫真荣里，属于高岭村管辖，山势陡峻，但破坏得不厉害。日三十二军四分之三的兵力都耗光了，剩下的也疲惫不堪，士气低落。雪片般的传单从美国飞机上撒下来。这些传单是由刘建业拟、在特纳的旗舰“埃尔德拉多”号上印出来的。希尔中将已经换了特纳中将，他全力援助陆军，并不比他的前任差。

巴克纳中将和刘建业绕有兴味地观察着真荣里的石灰岩山峰。那些山峰如巨象，如，如石桌，如笔插，鬼斧神工，险哉奇哉。

巴克纳中将正在端详一座很象狗头的石峰，忽然发现山腰隐约有一个石洞。他拉了一下刘建业，说道：“看，刘，那是什么”

刘建业看过去，果然是一个岩洞，周围的杂几乎把它掩没了。

就在那个洞口，火光一闪，一门敌军的75毫米山炮响了一声。炮弹正好落在巴克纳中将身后，炸起的石灰石碎片一下子打断了中将的脊椎。第十集团军司令瘫在地上，等人们来救时，发现已经不用救了。

刘建业当时只觉得有一块极锋利的东西，打断他右侧第四根肋骨，似乎直戳肝脏。他来不及叫一声就扑倒在岩石上。石灰岩的碎屑和粉尘平息以后，一个卫兵发现他哼哼唧唧还没有死。

那门独炮只打了一发炮弹就不响了。当反应过来的中国工兵赶去封闭那个洞口的时候，里面的日军炮手早已自杀。

这一炮就满够了。

伟大的战役常常索取伟大统帅的生命作为牺牲，胜利者也不例外。特拉法加海战索取了英格兰的纳尔逊勋爵，拿破仑在马伦哥战役中献出了他的德塞元帅，奥尔良城供奉了圣女贝德。当琉球岛上的血战行将落幕，而“冰山”的筹划者，发起者和执行者巴克纳中将，却永世长眠在这个岛屿上。

当盟军最终把琉球岛完全攻占以后，美国人把琉球岛东部最大的海湾中城湾命名为布克纳尔湾，以纪念西蒙波利瓦尔巴克纳中将。西蒙波利瓦尔是一位委内瑞拉出生的白入律师。十九世纪里，他投身于拉丁美洲的解放事业，成为伟大的将军和“解放者”。玻利维业的国名就是以他来命名的。巴克纳中将的名字是否与他巧合呢无论如何，巴克纳中将是美军在整个太平洋战争中战死的级别最高的指挥官。

湿气、臭气、怨气充满了岩洞里的空间，使它带上了恐怖、幽秘和绝望的气氛。密密麻麻的石钟乳从穹顶上悬垂下来，有些已经同地面上丛生的石笋连起，变成一根根石柱。灯光时明时灭，最后干脆消失。发电机坏了，修理它的工兵早已经投入战斗，恐怕也死了。几盏气灯照亮了洞穴，每当炮弹爆炸，就晃几晃，把石钟乳、石笋、石柱的黑色投影打碎，编织，尤如一群群鬼魅在壁画上跳跃。

洞穴里的蝙蝠早吓飞了，换上了一群形同兽类的人。曰本第三十二军司令部撤迁到这个喀斯特洞窟中，所有进来的人都做了准备，没有人指望能从这里活着走出去。

参谋长长勇中将躺在一张歪扭的帆布行军床上，似睡非睡。每逢琉球岛海岸外的美国海军发射406毫米口径大炮，他就痛苦地抖动一下。长勇在两个半月的苦战中累垮了，心脏病发作，被条原军医部长抢救过来，他再也无法筹划那些狡猾凶狠的第一流阻击战了。病人是不负责任的，他终于可以休息啦。谁知他刚躺下不久，又翻身爬起，声嘶力竭地继续指挥战斗。

第三十二军司令官牛岛中将也在这里坚持最后的指挥。

日军残部集结在三个互相联系的地区里。第四十四独立混成旅团在八重濑岳和具志头村；第二十四师团在真壁和真荣平；第六十二师团在米须村。所谓旅团，也不过几百人，一个师团，也才千数人。幸而地形对守军很有利，盟军特别是美军也因为失血过多，不得不把攻势减缓。在反复的逆袭中，日军居然还从美国人的手里夺回了重要的一五七六高地。

巴克纳中将战死以后，第三两栖军军长罗伊盖格少将接任了他的职务，代理指挥美军第十集团军。在美国海军陆战队的历史上，从来没有谁指挥过这么多的陆军部队。盖格将军名下有四个陆军师，远远超过了陆战队的数量，然而激战方酣，陆军并不计较。

基于同样的道理，虽然刘建业的手下部队有五个师，而且，刘建业的军衔比盖格少将要高，但是，因为美军在此次的作战里处于主导地位，中国军队是辅助美军执行攻岛任务，所以，刘建业并没有因此而拒绝接受美国人的统一调度。

盖格少将就任第十集团军司令官，并接受所有地面部队的指挥权以后，重新划分了海军陆战队，美国陆军和中国陆军之间的战线