“回家?”贝优妮塔看着她,心中那股烦躁感再次涌了上来。她对这个小鬼的来历一无所知,现在她又说要回家,她上哪儿去给她找家?
“我不知道你的家在哪。”贝优妮塔直截了当地说道。
“可是……爸爸说,只要找到妈咪,就能回家了……”瑟蕾莎的声音里再次带上了哭腔,但她似乎想起了刚才的“警告”,又拼命地把眼泪憋了回去,小小的肩膀一抽一抽的,看起来格外可怜。
“你爸爸……”贝优妮塔的眼神变得锐利起来。她意识到,这个所谓的“爸爸”是解开一切谜团的关键。他到底是谁?为什么要让这个孩子来找自己?
“他长什么样子?叫什么名字?”她追问道。
瑟蕾莎努力地回忆着,小小的眉头紧紧地皱在一起。
“他……他有一头很长很长的白头发……穿着白色的袍子……脸上总是带着笑,但是……但是那个笑让我觉得很害怕……”她断断续续地描述着。
“白头发……白袍子……”贝优妮塔在脑海中飞速搜索着自己那残缺的记忆,但除了模糊的光影,什么也想不起来。她只知道,这个描述让她本能地感到了厌恶和警惕。
“他叫什么?”贝优妮塔再次追问。
“我……我不知道……”瑟蕾莎摇了摇头,“我一直都叫他‘爸爸’……”
“啧。”贝优妮塔烦躁地咂了咂嘴。线索到这里又断了。她现在可以肯定,这个小鬼的出现绝非偶然,背后一定有人在操纵。但对方的目的到底是什么?只是为了给自己添堵吗?
她看着眼前这个对自己深信不疑、一脸无辜的瑟蕾莎,心中涌起一股极其复杂的情绪。有被卷入未知阴谋的烦躁,有对幕后黑手的恼怒,但更多的,是一种无法言说的、混杂着麻烦与一丝怜悯的矛盾感。
她很想把这个“麻烦”直接扔掉,但她做不到。因为她从这个孩子的身上,看到了自己过去的影子——同样的孤独,同样的无助,同样的……渴望着母亲的怀抱。
一直沉默地站在一旁的凯因,此刻缓缓走了过来。他蹲下身,与瑟蕾莎平视,那双冰蓝色的眼眸中,褪去了面对敌人时的冷漠,流露出一种罕见的、笨拙的柔和。
“瑟蕾莎。”他的声音低沉而平稳,带着一种能让人安心的力量,“别害怕。我们不会伤害你。”
或许是凯因身上那股纯粹的“守护者”气息让她感到了安心,瑟蕾莎看着凯因,眼中的恐惧消散了不少。
“你……你是谁?”她小声地问道。
“我叫凯因。”凯因平静地回答,“是她的……伙伴。”他看了一眼旁边表情复杂的贝优妮塔,选择了一个最中性的词。
然后,他伸出手,不是去触碰瑟蕾莎,而是指向了她怀里那个独眼猫布偶。
“它叫柴郡,对吗?”
瑟蕾莎愣了一下,随即用力地点了点头:“嗯!它叫柴郡!是妈咪送给我的!”
“它很可爱。”凯因说道,语气依旧平淡,却带着一种不容置疑的肯定。
这句简单的夸奖,似乎瞬间打开了瑟蕾莎的心扉。她看着凯因,眼神中多了一丝亲近和信赖。
“凯因……”贝优妮塔看着眼前这诡异的一幕,忍不住开口,“你到底想干什么?”
凯因没有回答她,而是继续对瑟蕾莎说道:“瑟蕾莎,你说的‘家’,是什么样子的?”
瑟蕾莎想了想,回答道:“家……家里有妈咪……还有……还有很多书……还有……一个和我差不多大的女孩,她总是和我抢东西……”(原作中没注意贞德是不是从小就和贝优妮塔认识,如果认识的话应该算是从小打到大的应该)
“抢东西的女孩?”这个描述让贝优妮塔的脑海中闪过一丝极其模糊的画面,但快得无法捕捉,只留下一阵莫名的烦躁。她不明白为什么自己会对这个描述产生反应。
“好了,我知道了。”贝优妮塔深吸一口气,打断了凯因的问话。她再次伸出手,一把将瑟蕾莎提了起来。
“喂,小鬼。”她看着悬在半空中的瑟蕾莎,用一种不容置疑的语气说道,“从现在开始,你跟着我们。但是,你必须听我的话,在这种地方活下去,你必须坚强,不许乱跑,不许再随便大哭大叫。最重要的一点——”
她顿了顿,一字一句地强调道:
“不、许、再、叫、我、妈、咪!”
瑟蕾莎看着她,似懂非懂地点了点头。
“好的,妈咪。”
“……”
贝优妮塔感觉自己的太阳穴在突突直跳。她深吸一口气,告诉自己不要跟一个小鬼计较。
“算了(whatever)。”她放弃了,将瑟蕾莎放回地面,但这次,她没有再松开手,而是直接牵住了她的小手。
瑟蕾莎的手很小,也很凉,被贝优妮塔握住的瞬间,她下意识地缩了一下,但随即又紧紧地回握住,仿佛抓住了一根救命稻草。
贝优妮塔感受着手心传来的那份柔软与依赖,心中再次涌起那股烦躁而又矛盾的感觉。
她转过头,看向一旁的凯因,发现他正用一种若有所思的眼神看着她们牵在一起的手。
“看什么看,小白狼?”贝优妮塔没好气地说道,“没见过淑女带孩子吗?还不快走!我们还有正事要办呢!去那座大教堂看看!”
说完,她便拉着瑟蕾莎,大步流星地向着前方那座宏伟的大教堂走去。
凯因看着她们的背影——一个高挑妖娆,一个瘦小可怜,一大一小,一黑一红,在昏黄的炼狱位面中,形成了一副极其诡异却又莫名和谐的画面。
他摇了摇头,将那些复杂的思绪暂时压下,迈开脚步,跟了上去。
他知道,从这个名叫“瑟蕾莎”的小女孩出现开始,这次的任务,已经彻底偏离了最初的轨道。
而前方等待着他们的,将是更加深不可测的巨大漩涡。