2013年4月5日下午，纽约布朗克斯，洋基体育场，纽约洋基队对阵底特律老虎队，第四局上半，比分1:0
随着洋基队率先打破场上的僵局，现在压力完全转移到了老虎队一边。
他们即将上场的强大中心打线，必须在落后的情况下，尽快做出回应，否则，这一分的差距，在两位先发投手如此出色的状态下，可能会成为决定比赛胜负的天平上，最重的一颗砝码。
带着一分的领先优势，黑田博树再次踏上了投手丘。
这宝贵的领先分数，如同给他沉稳的投球注入了一剂强心针，也让他面对老虎队豪华的中心打线时，有了更从容的底气。
四局上半的比赛，他需要继续巩固优势，将压力持续施加给对手。
二棒：右外野手——托里·亨特
做为一名经验丰富的老将亨特，非常希望能在现在不利的情况下为球队打开局面。
面对黑田投来的第一颗时速83ph，意图抢好球数的外角滑球，情急之下，他非常果断的挥棒而出。
然而，黑田的这颗滑球横向移动非常犀利，进垒点也压得很低。而亨特并没能完全抓住这一球的轨迹，导致自己的挥棒并没能完全敲中球心，来球就这样被打成了右外野方向又高又远、但威胁不大的高飞球。
守在右外野的本·弗朗西斯科轻松判断出落点，不紧不慢的移动到位后，仰头稳稳将球接入手套之内，完成接杀。
“Out！”
第四局上半，一人出局，无人上垒，比分1:0
三棒：三垒手——米格尔·卡布雷拉
卫冕MVP再次站上打击区。
首打席被黑田用一记曲球三振的回忆显然并不愉快。
这一次，卡布雷拉的眼神变得更加锐利，仿佛要将投手丘上的黑田看穿。
然而黑田毫无惧色，他知道面对这种级别的打者，退缩就是一种自杀。行为。
第一球，黑田用一颗时速92ph的四缝线快速球，再次坚决的攻击卡布雷拉的内角高角度。
卡布雷拉也没有着急，按照自己的节奏先放过了第一球。
果然，这一球的进垒点非常刁钻，但却正好在主审裁判的好球带内。
“Strike！”
球数1好0坏
第二球，黑田几乎复制了上一球的策略，又是一颗内角速球投出。
但这一次的角度却略微偏低了一些，但依然在好球带边缘。
卡布雷拉再次放过这一球，同样的，主审裁判今天却完全站在了黑田这一边，对于这一球再次做出了好球的判定。
“Strike！”
球数2好0坏
看着黑田竟然再次如此迅速的就将这位老虎队最强打者逼入了绝境，整个洋基体育场全都屏住了呼吸，期待着黑田能够重演首局的剧本。
第三球：中间偏下指叉球（85ph）
此时卡布雷拉的表情也变得更加凝重。
他重新调整了一下自己的站姿，握棒的双手也更加紧了紧。
就在他重新做好打击准备的时候，黑田的第三球就来了。
只见一颗时速85ph的指叉球再次闪现在空中，径直朝着好球带中央偏下的位置飞来。
看着快速飞来的这一球，已经被逼到悬崖边的卡布雷拉再次全力挥棒而出，朝着来球的方向狠狠的打击过去。
然而来球在接近本垒板时，就像被赋予了生命般急剧下坠，而正是这下坠的时机和幅度再次欺骗了卡布雷拉，他的挥棒轨迹与下坠的球路再次交错而过。
挥棒落空！！
“StrikeThree！Out！”
三振出局！
又一次！
黑田博树又一次三振了米格尔·卡布雷拉！
同样的三振，同样的完美结局！
“不可思议！黑田博树今天完全压制了老虎队的打线，尤其是卡布雷拉！首打席三振，第二个打席还是三振！这就是顶级投手的智慧与执行力！”
肯·辛格尔顿由衷的赞叹着、感慨着。
四棒：一垒手——普林斯·菲尔德
就在全场球迷的激情欢呼声中，球队的第四棒菲尔德已经拎着球棒再次踏上了打击区。
面对黑田投出的时速89ph的伸卡球，菲尔德奋力挥棒而出。
但黑田的这颗伸卡球，不仅带着下沉，还有细微的内移，这完全挤压到了菲尔德的打击。
勉强的挥棒下，菲尔德没有完全咬中来球，仅仅敲中了来球的下缘。
来球被打得又高又飘，直上直下的飞向了本垒板的后方。
塞维里这时迅速掀飞自己的面具，仰头盯着下坠的球，在本垒板前轻松将球接入手套之中，完成接杀。
“Out！”
三人出局！攻守交换！
又是一个干净利落的三上三下！黑田博树用他无懈可击的投球，让老虎队的二、三、四棒中心打线再次无功而返！
四局投完，他只被敲出一支安打，无失分，完全掌控了本场比赛！
第四局上半结束，洋基队1:0老虎队
黑田的投球，已经超出了“出色”的范畴，近乎于“统治级”表现，为球队守住了微弱的领先优势，也为自家打线创造了扩大优势的最佳时机。
攻守交换，洋基队的打线再次上场面对截止目前表现同样出色的道格·菲斯特。
面对老虎队这种球队，一分的领先优势并不保险。
在黑田目前如此神勇的情况下，打线需要尽可能为他争取更多的分数，彻底杀死比赛的悬念。
四棒：一垒手——特拉维斯·哈夫纳
就在满场的欢呼声以及期待的眼神中，哈夫纳再次站上了打击区。
经历第一球：外角滑球（83ph）
经历了之前打席的平淡后，哈夫纳非常渴望能够继续有好的表现。
而菲斯特再次面对洋基队的中心打线的时候，稍显谨慎些，同时也想的更多了些。
思考了一会儿后，这才迈步而出，投出了一颗外角的滑球，意图引诱哈夫纳能够挥棒追打这颗偏外的投球。
但哈夫纳在打击之前就已经做好了追打刁钻角度投球的准备，因此当他看到来球的轨迹时，他巨大的身躯瞬间便爆发出全部力量，髋部猛然旋转开来，手臂充分的向前伸展开，迎着来球的轨迹狠狠的打击过去。
“砰———！！”
一声沉重而爆裂的撞击声悍然炸响！
哈夫纳的这次挥棒完美的咬中了这颗偏高的滑球。