一、崔汾

澧泉县尉崔汾，他的二哥住在长安崇贤里。一个夏夜，二哥在庭院里乘凉，月色皎洁，晚风习习，忽然闻到一股奇异的香气，沁人心脾。没过多久，又听到南边的院墙传来“簌簌”的响动，像是有蛇鼠在挖洞。

崔二哥以为是老鼠作祟，并没放在心上，可那响动越来越大。忽然，一个道士的声音传来，大声说道：“这般好月色，真是难得！”崔二哥吓了一跳，连忙起身躲到屋里，偷偷往外看。只见一个道士缓步走进庭院，约莫四十岁年纪，风度清雅，颇有古意。

又过了一会儿，十几个妓女排着队从大门走进来，穿着轻薄的纱衣，戴着翡翠发饰，容貌绝世，艳光四射。有侍从铺好香茵，妓女们依次坐在月下，说说笑笑，十分热闹。崔二哥心里犯嘀咕，怀疑这些人是妖魅，便拿起枕头，用力砸向房门，想吓走她们。

道士回头瞥了一眼，怒气冲冲地说：“我不过是想找个清静地方，借着月色消遣片刻，本就没打算久留，你竟敢这般无礼！”说着，厉声喝道：“此处的地界神何在？”话音刚落，两个身高只有三尺、脑袋巨大、耳朵下垂的怪人，立刻趴在道士面前，恭敬待命。

道士指着崔二哥藏身的屋子，说道：“这个人有亲属在阴间户籍上，把他们都带过来。”两个地界神连忙起身离去，没多久，崔二哥的父母和兄长的魂魄便被带了过来，身后跟着几个护卫，对着他们又拉又打。

道士呵斥道：“我在此地，你们也敢纵容子孙无礼？”崔二哥的父母连忙磕头求饶：“阴阳两隔，我们没能好好管教他，还请仙长恕罪。”道士摆了摆手，让他们退下。又转头对两个地界神说：“把这个多疑的人抓过来！”

两个地界神跳到门前，掏出一颗红色的弹丸似的东西，远远投向崔二哥口中，那东西一进嘴，便变成了一根细细的红绳，地界神顺着红绳，把崔二哥从屋里钓了出来，拖到庭院中，道士对着他又是呵斥又是羞辱。崔二哥吓得说不出话来，只能任由处置，家里的仆人和小妾们都吓得大哭起来。

那些妓女纷纷上前跪拜，求情道：“他只是个凡人，因为惊讶仙官现身，才失了分寸，算不上大错，还请仙长饶了他。”道士的怒气渐渐消散，拂了拂衣袖，带着众人从大门离去。崔二哥像是中了邪一般，病倒在床上，过了五六天才勉强好转。他连忙请了道士来做法事谢罪，此后便再没遇到过怪事。

崔二哥说，当时他隔着门缝看到去世的兄长，用布捂着嘴唇，像是受了伤。仆人们都觉得奇怪，一个婢女哭着说：“公子下葬的时候，衣服的领口忘了剪开，当时匆忙用剪刀剪，不小心伤到了下嘴唇。这件事除了我，没人知道，没想到他在阴间二十多年，还受着这份苦。”

二、辛秘

辛秘考中五经科进士后，动身前往常州，去赴一场婚约。走到陕州时，天气炎热，他便在树荫下歇息。旁边有个乞丐，盘腿坐在地上，脸上结着痂，衣服破旧不堪，爬满了虱子。乞丐上前询问辛秘要去哪里，辛秘懒得搭理，起身便走，可乞丐却一直跟在他身后。

辛秘骑的马性子慢，跑不快，甩不掉乞丐。乞丐一路絮絮叨叨，说个不停，辛秘烦得不行，却也没办法。走到半路，遇到一个穿绿衣的人，辛秘连忙上前拱手行礼，与他并肩而行。走了一里多，绿衣人忽然催马疾驰而去，消失在远方。

辛秘心里纳闷，自言自语道：“这个人怎么忽然走得这么急？”乞丐在一旁说道：“他的时辰到了，哪里由得自己做主。”辛秘觉得这话奇怪，才转头问他：“你说时辰到了，是什么意思？”乞丐说：“过一会儿你就知道了。”

快到驿站时，辛秘看到几十个人围在驿站门口，议论纷纷。上前一问才知道，刚才那个穿绿衣的人，竟然突然死在了驿站里。辛秘又惊又奇，连忙对乞丐恭敬起来，把自己的衣服脱下来给他穿上，还把马让给乞丐骑。乞丐却毫无谢意，说话间却常常透着深刻的道理，让辛秘十分佩服。

到了汴州，乞丐对辛秘说：“我就送到这里了，你还要去做什么事？”辛秘把去常州成婚的事告诉了他。乞丐笑道：“你是读书人，前程远大，不该被这门婚事耽误。况且，那女子不是你的妻子，你的婚期还早得很。”

第二天，乞丐扛着一坛酒来与辛秘道别，指着相国寺的佛塔说：“到了中午，这座塔就会失火，我们等火灭了再分别吧。”到了正午时分，相国寺的佛塔果然无缘无故燃起大火，烧坏了塔顶的相轮。临别时，乞丐送给辛秘一块绫帕，绫帕上系着一个结，嘱咐道：“日后遇到疑惑之事，再解开这个结来看。”

二十多年后，辛秘担任渭南尉，才与裴氏成婚。到了裴氏生日那天，家里宴请亲友宾客，辛秘忽然想起乞丐的话，拿出绫帕，解开结，里面裹着一张手掌大的纸，上面写着：“辛秘妻河东裴氏，某月日生。”纸上的日期，正是裴氏的生日。辛秘一算，当年与乞丐分别时，裴氏还没出生，不由得惊叹不已，越发相信乞丐是神仙下凡。

三、袁生

贞元初年，陈郡有个袁生，之前在唐安县做过参军，卸任后便去巴川游历，住在一家小旅店里。这天傍晚，一个穿白衣的男子找上门来，拱手行礼后便坐了下来，对袁生说：“我是高氏之子，家在本郡新明县，以前在军队里服役，如今卸甲归田，便四处游历到了这里。”

袁生与他闲聊起来，发现这高生头脑机灵、能言善辩，知识面还极广，比寻常读书人厉害多了，心里暗暗称奇。高生又说：“我还擅长推算，能算出您这辈子的过往经历。”袁生当即来了兴致，让他算算看。高生一开口，便把袁生从小到大的事一一说了出来，分毫不差，跟亲眼所见、用笔写下来似的，袁生惊得半天说不出话。

夜深人静时，高生凑到袁生身边，压低声音说：“实不相瞒，我不是凡人，想跟您说实话，不知可否？”袁生一听，吓得连忙起身，后退两步：“你不是人？难道是鬼？要加害于我吗？”高生连忙摆手：“我不是鬼，也不会害您，来找您是有件事相托。”

他接着说：“我是赤水神，在新明县南边有座祠庙。去年下了好几个月的连阴雨，祠庙的屋子全塌了，县里没人肯出面修缮，我整日被风吹日晒，连砍柴放牧的人都敢来欺辱，村里人把我那破祠庙当成了一堆烂土。今日求您，您若肯帮忙便应下，不肯我也不怨，这就离开。”

袁生松了口气，说道：“神既然有求于我，我怎会不帮？”赤水神大喜：“您明年会调任新明县令，若是能帮我重建祠庙，按时祭祀，那真是天大的恩情，万望不要忘记。”袁生当即点头答应。赤水神又叮嘱：“您到任后，记得来见我一面。只是人神殊途，怕您的手下冒犯我，您务必屏退随从，独自进庙，我有几句话想当面说。”袁生一一应下。

这年冬天，袁生果然被任命为新明县令。到任后一打听，城南几里地果然有座赤水神庙，早就破败不堪了。过了十几天，袁生特意动身去庙中，还差一百多步时，便下马打发了车马随从，独自走进庙门。只见庙檐倒塌、杂草丛生，到处都是荒芜的景象。

他站在原地等了许久，一个白衣男子从庙后走了出来，正是之前见过的高生，脸上满是喜色。两人互相见礼后，赤水神说：“您没忘前约，还特意独自来见我，真是太感激了。”说着便引着袁生在庙里走动，走到台阶下时，袁生看见一个老僧戴着枷锁，旁边还站着几个人看守，不由得问道：“这是怎么回事？”

赤水神说：“这老僧是县东兰若寺的道成法师，他有灾祸在身，我把他的魂魄扣在这里一年了，早晚都要鞭打惩戒，再过十几天，便会放了他。”袁生不解：“法师还活着，您怎么能扣着他的魂魄？”赤水神笑道：“扣着他的生魄，他本人就会重病缠身，哪里会知道是我做的。”又催促道：“您答应帮我建庙，还请尽快筹划。”

袁生点头应允，可回到县里就犯了难——他家境贫寒，根本拿不出修缮祠庙的钱。他忽然想起赤水神的话，道成法师正因魂魄被拘才重病，再过十几天就会痊愈，不如借着这事劝法师出钱修庙。

于是袁生特意去了东兰若寺，果然见到道成法师卧病在床，已经整整一年了。道成法师虚弱地说：“我这病快把我折磨死了，日夜浑身剧痛，实在熬不住了。”袁生说：“法师这病，我能治好，但您要出钱重建赤水神庙，不知可否？”道成法师连忙说：“只要能治好我的病，出钱修庙又算什么！”

袁生故意编了谎话：“我能看见鬼怪，前些天去赤水神庙，看见您的魂魄戴着枷锁站在墙下，便问赤水神缘由。他说您有宿怨在身，才把您扣在这里。我可怜您受苦，便求他：‘何必扣押活人的魂魄，快放了他吧，我让他帮您重建祠庙，绝不食言。’赤水神很高兴，答应我说十几天后就放了您，您的病也会痊愈，可千万别等病好了就反悔，不然会招来灾祸。”

道成法师假意应下：“我一定照办。”十几天后，他的病果然痊愈了，当即召集弟子们说：“我年轻时出家为僧，如今五十岁了，偏偏得了这场重病。之前袁县令说，我的病是赤水神害的，让我修庙赎罪。可神庙本是保佑百姓、祈福消灾的，这赤水神不仅不造福于人，还加害我，这样的恶神，何必留着！”

说着，便带着弟子们扛着锄头铁锹去了赤水神庙，把神像、祠庙全拆了，一点痕迹都没留下。第二天，道成法师去拜访袁生，袁生喜出望外：“法师的病果然好了！我没骗您吧？”道成法师说：“多亏了您，这份恩情我记在心里。”袁生连忙催促：“那快筹划修庙的事吧，不然怕有灾祸。”

道成法师却冷笑道：“神之所以受人供奉，是因为能给人赐福、消灾解难，天旱时能求来雨水，多雨时能求来晴天，所以天子才下令各地都要建祠庙。可这赤水神只会害人，留着也是祸患，我已经把他的庙拆干净了。”袁生又惊又怕，只能连连道谢，心里却慌得不行。道成法师反倒意气风发，得意洋洋地走了。

一个多月后，有个小吏犯了错，袁生杖责了他，没想到没过多久小吏就死了。小吏的家人告到郡里，袁生因此被降职，发配到端溪。走到三峡时，忽然看见一个白衣男子站在路边，正是赤水神。

赤水神怒气冲冲地说：“我托付您帮我修庙，您反倒让道成拆了我的住处、毁了我的神像，让我无家可归，这都是您的罪过！如今您被发配到这荒僻之地，就是我在报仇！”袁生连忙辩解：“毁您祠庙的是道成，不是我，您为何要怪罪我？”