“谢谢你多年来的香火。我要离开这里了，特地来跟你告别。”

尔朱惊问：“神要去哪里？”

神说：“我被任命为湖南城隍神，上帝因为我对三峡百姓有薄德，所以升我官。不过天下将乱，当今皇帝也不久于人世了。”

尔朱又问：“继位的是谁？”

神说：“唐德还旺，不能泄露名字。”

尔朱再三恳求，神才说：

“昨天看到天符，上面只有‘双日’两个字。”

这一年，懿宗去世，僖宗（名“儇”，上“亻”下“爰”，两“日”相并）即位。

八、李仲吕：以马和仆人祭尧得雨

姑臧李仲吕在咸通末年被任命为汝州鲁山县令。他为政精明，官吏不敢欺骗他。

一年大旱，他祭祀各种神灵都不灵。于是他亲自斋戒，到二十里外的鲁山尧祠祈祷，并把自己骑的乌马和仆人张翰作为祭品。

祭祀完毕，他下山时，突然云雾四起，到了平泽就下起大雨。而他的马和仆人都突然死了。

李仲吕十分悲痛，又设祭悼念，并把马和仆人的画像画在祠堂东壁上。

九、新昌坊民：毗沙门天王赐力量

青龙寺西廊北边，有一幅毗沙门天王的画像，画得栩栩如生，来祈祷的人络绎不绝。

新昌坊有个百姓得了瘟疫，身体虚弱得连衣服都穿不动，医生和巫师都治不好。他说想皈依佛门，家人就把他抬到画像下，施舍给寺庙很多财物，让他在寺里休养。

过了十几天，他梦见一个像天王的人拿着一根像绳子一样的筋，逼他吃下去。那筋又硬又韧，他勉强吃了很长一段。

醒来后，他觉得骨头变得坚硬有力。第二天能走路，第三天能跑，一个月后竟然成了大力士。

当时禁军门口挂着一张六钧弓，说：“能拉开一半的，赏双倍粮；拉满的，再翻倍。”

这个百姓应募，一下子就把弓拉满了，于是终身享受厚禄。

十、裴氏女：浐水神子抢魂

黄巢之乱时，有个朝官裴某带着妻子儿女逃往汉中。刚出长安，他的女儿突然暴死。战乱中来不及埋葬，只能继续赶路。

到了洛谷，夜里他们忽然听见女儿的声音，却看不见人。父母问她怎么回事，女儿说：

“我被浐水神的儿子强行掳走，逼我做他的妻子。”

父亲大怒，责骂浐水神妄杀生人。浐水神害怕，连忙道歉，把女儿的魂送回来，但暂时没有地方安置。

女儿说想跟着父母南行，父母就拔了些茅草，扎成一个小像，放进箱子里，让女儿的魂依附在上面。

一路上，女儿像平常一样说话、吃饭。

后来她又说自己已经有了新的投胎之处，哭着和父母告别，从此再也没出现。

十一、夏侯祯：灵女观的艳遇与惩罚

汝州鲁山县西六十里，有座小山，山上有个灵女观，里面只有一尊女子像，低眉顺眼，容貌艳丽，却带着一丝哀怨。

传说大中初年，这里突然刮了一夜暴风骤雨，第二天就出现了这座山。一个樵夫曾看见一个女子对他说：

“我是商於的女儿，上帝命我掌管这百里之地。你告诉乡亲，在前山给我立祠，山名叫‘女灵’。”

咸通末年，县主簿皇甫枚和朋友夏侯祯一起去祭祀。祭完后，夏侯祯盯着神像看个不停，舍不得走，还倒了一杯酒说：

“我夏侯祯年轻未婚，今天见到你的美貌，愿意做你庙里的扫地仆人。”

当晚，夏侯祯心神不宁，像被什么东西附身，瞪着眼说不出话。皇甫枚赶来，问他是不是灵女作怪，夏侯祯点头。

皇甫枚让官吏祷告：

“夏侯祯是喝醉了胡说，冒犯了神灵。如果是惩罚，那就是因一句话杀死国士，违背好生之德；如果是答应他的请求，那就是败坏贞静之风。希望神灵明察。”

祷告完毕，夏侯祯立刻恢复正常。

十二、徐焕：黑水将军与宝剑

弋阳郡东南有条黑水河，河边有黑水将军祠。

太和年间，薛用弱任弋阳太守，为政严厉但不残酷。一天夜里，他梦见有人通报：“黑水将军到。”

只见一个魁梧的汉子，披甲佩剑，威风凛凛。他对薛用弱说：

“我当年淹死在这条河里，因为心怀仁义，得以上诉天帝。天帝说我阴德深厚，任命我为黑水将军。请你为我在河边立祠，我会保佑百姓。”

薛用弱醒来后，立刻建祠祭祀。从此水旱灾害，只要祈祷都很灵验。

薛用弱有一把葛谿宝剑，黑水将军又在梦里向他求剑。薛用弱就把剑送给了他，还把剑装进匣子里，嵌在神前的柱子里，外面加了锁。

乾符戊戌年，徐焕任弋阳太守。那年秋天，他出京赴任，一路大雨不断。到了嘉鹿馆，他在祠里祈祷，当晚雨就停了。

从此徐焕对黑水将军十分恭敬，春秋祭祀必亲自参加。

第二年冬天，几千名贼兵来攻城。徐焕坚守，贼兵攻不下来，就往西进入义阳。

有个无赖向贼将告密，说庙里有宝剑。贼将带人砸开柱子，把剑抢走。

第二天清晨，贼兵出去抢掠，忽然大雾弥漫，他们分不清方向，被一个樵童引到了义营张周的寨前。

张周的军队突然杀出，把贼兵全部歼灭，张周亲自擒获贼将，夺回宝剑，重新放回庙里。

直到今天，黑水将军祠的祭祀都没有中断。

十三、罗弘信：白须翁预言成真

中和年间，魏博节度使罗弘信最初只是本军的步射小校，负责养马。

有一次，他在魏州观音院门外过夜。旁边有个神祠，供奉着白须翁。

巫师宗千忽然来找他，说：

“昨天夜里神托梦给我，说你不久就会成为这里的主人。”

罗弘信大怒：“你想害我吗？”

过了几天，宗千又来重复同样的话，罗弘信只好让他别说了。

不到一年，军中果然发生兵变，士兵们推举罗弘信为节度使。

罗弘信身材高大，力气大，箭法好，虽然之前没什么名声，但众人都服他。后来他一路升迁，做到太尉、临淮王。

十四、李嶢：瞿塘峡的水神迎候

乾宁年间，刘昌美任夔州刺史。夏天江水暴涨，瞿塘峡十分危险。当地有句俗语：

“滟滪大如马，瞿塘不可下。”

行旅都停船等待水势平息。

学士李嶢带着家人从蜀地沿江而下，要去江陵。刘昌美劝他等水势好转再走，李嶢却坚持立刻出发。

结果船刚进入瞿塘峡，就被巨浪打翻，一家人全部淹死。

只有一个乳母，被浪头推到岸边，第二天醒来。

原来，前一天有个盐灶户陈小奴，驾着空船下瞿塘峡，看见崖下有个人，穿白衫、青裤，戴四缝帽，手里拿着铁棘梨，问他李嶢的船什么时候到，说自己是来迎候的。

乳母醒来后也对刺史说，她梦见李嶢到了一个官署上任，朱门白壁，官吏们排队祝贺。有人说：“这次名单里没有乳母的名字。”于是把她送回了人间。