老鸨：（小声）姑娘，这是青楼，不是饭庄...

李公子：（忍笑）不必了，在下是用过膳才来的。

单贻儿：那公子可要如厕？从此处往东行五十步再右转...

李公子：（扇子掉地）不、不必！

单贻儿：（认真）或者我们可以先核对籍贯？我乃扬州人士，祖上...

老鸨：（拽衣袖）姑娘！查户口是媒婆的活儿！

单贻儿：（突然举起莲心）您看这莲心多像翡翠呀！要是串成帘子，下雨时叮叮咚咚的，可比琵琶好听多了。（将莲心撒进茶盘）前日我数到三百颗就睡着了，您说它们会疼吗？

陈员外：（愣住）啊...疼？（随即暧昧一笑）姑娘若怜惜它们，不如怜惜怜惜在下...（伸手欲碰她发梢）

单贻儿：（灵巧侧身端起茶盘）您尝尝这君山银针！昨日我对着茶叶讲了三个时辰的《金刚经》，现在每片叶子都透着禅意呢。（认真指着浮沉的茶叶）看那片斜着的，像不像在参透色即是空？

陈员外：（噎住）佛经？（强压烦躁）我们还是说说...（压低声音）夜深沉时...

单贻儿：（忽然站起推开雕窗）您听！晚风在檐角走钢丝呢！（转身天真眨眼）前天它摔了一跤，把桂花香都撞碎了，现在还在养伤——您说该喂它喝什么药？

陈员外：（额头冒汗）风...风怎么会...（突然福至心灵）姑娘莫非在说《风赋》？宋玉有云...

单贻儿：（用团扇轻拍他肩膀）错了错了！是西跨院那只三花猫教我的，它说每阵风都有名字。（数着手指）路过的叫过儿，跳舞的叫旋娘，偷吃糕点的叫馋奴...

老鸨：（憋笑低头）姑娘，陈员外是想...

单贻儿：（抢过话头）想听猫曲对不对？（从袖中掏出个铃铛）这是给馋奴打的金铃，它嫌太重不肯戴，您帮我说说情？

陈员外：（青筋跳动）在下是想问姑娘...（咬牙）枕席之事！

单贻儿：（恍然大悟）原来您也喜欢收集枕头！（兴奋地拍手）我攒了七十六个荞麦枕，每个睡着都能梦见不同的故事。（凑近神秘道）最旧那个会讲前朝宫女偷吃御膳的故事，您要借去听听吗？

陈员外：（猛灌一口茶）我是说...（突然文绉绉）红绡帐暖度春宵...

单贻儿：（指着帐幔）哎呀！这幔子流苏少了一串！（翻找妆奁）定是被过儿叼去当聘礼了，它最近在追求厨娘养的狮子猫...（掏出绒线）您会编同心结吗？帮它们做个媒吧？

陈员外：（拍案而起）姑娘何必装傻！（又强挤笑容）在下的意思是...（掏银票）这些够不够买你...

单贻儿：（用银票折纸船）正好放在锦鲤池里！（忧伤托腮）昨儿有片梧桐叶沉船了，吓得胖头鱼三天没吃饭...（把纸船塞回他手中）您去放船时记得安慰它们呀。

陈员外：（抓狂）你到底懂不懂接客？！

单贻儿：（正色）接客？（忽然嫣然一笑）您是说接露水吗？我每日寅时拿玉瓶接芍药脸上的泪珠...（压低声音）其实最好喝的是芭蕉叶藏的夜雨，带着偷欢的甜味儿...

老鸨：（咳嗽提醒）姑娘，陈员外是城中绸缎庄东家。

单贻儿：（眼睛一亮）您会认云锦经纬吗？（抱出绣筐）这绞纱说它昨夜和月光私奔了，现在满身都是星子刮破的口子...（举着破纱）您看要不要请裁缝爷爷来评理？

陈员外：（颓然坐倒）罢了罢了...（不甘心）最后问姑娘，可能体会相思之苦？

单贻儿：（捧心蹙眉）可是东街蜜饯铺新出的梅子？（眼睛发亮）前日我吃了三颗，现在舌尖还想着呢...（掏钱袋）劳您指个路？

“陈员外拂袖而去，撞翻了门边青瓷瓶”

单贻儿：（对着碎瓷叹气）瓶兄啊瓶兄，早说你肚子里月光装得太满...（小心拾起碎片）明日用金线给你绣件寿衣可好？