诺拉被这话噎得哑口无言。

这话确实没说错。

金字塔说到底，不过是方石垒起来的巨型建筑，可她一个二十一世纪中叶全球名校法律专业出身的人，连最基础的建造原理都摸不清。就算是战前，那些资深的历史学家与工程学家，为了金字塔的建造之谜吵了几十年也没个定论，甚至还有离谱的说法，称这根本不是什么古埃及遗产，是拿破仑拿起重机造出来哄人的伪奇观。

这么一想，戚枫一个星际时代的幽灵特工，说自己修不了核子时代的核潜艇，实在是再合理不过了。

就在这时，赵舰长摇了摇头，开口打破了沉默：“不，扬子31号不是彻底坏了，只是失去了航行动力。只要能让反应堆重新稳定运转，就能恢复足够的动力输出。现在的核心问题，是阻尼线圈烧坏了，得换一套新的才行。”

戚枫闻言愣了愣，抬头扫了一圈舱内。照明系统运转正常，刚才进来时，舱门启闭、密封舱排水也都十分顺畅，怎么看都不像是失去动力的样子。他抬手点了点舱壁上亮着的灯，满脸疑惑：“这……灯不都亮着吗？电是够的啊。”

戚枫闻言只能挠着头苦笑：“啊……核反应堆的阻尼线圈？这玩意儿可不是路边捡得到的，上哪儿找去啊？”

赵舰长眼神一亮，语气笃定起来：“我有份战前的情报——这边有个叫索格斯钢铁厂的地方，那里存放着同款型号的线圈。”

“啥？”戚枫直接听傻了，一脸不敢置信，“一个美国的钢铁厂，能有中国核潜艇核反应堆上的同款线圈？这也太离谱了吧？”

赵舰长不容置疑地点了点头：“情报上确实是这么记录的，不会错。”

一旁的诺拉忽然插话，适时提醒道：“你可能不太清楚，我们那个年代正赶上石油危机，不少大型钢铁厂都改用核反应堆供能了。而且那时候，很多基础工业零件……全是MADEINA，型号相同也没什么奇怪的。”

戚枫听得连连点头，只能叹服：“行吧，这么一说确实合理。但问题是……都过去二百多年了，那工厂里的线圈还能完好吗？就算没坏，说不定也早被拾荒者拆走了。”

赵舰长脸上的光芒暗了暗，重重叹了口气：“我也不知道。但这是扬子31号唯一的机会了，只能去碰碰运气。”

戚枫摩挲着下巴，眼神里带着几分试探和好奇，开口问道：“话说……这潜艇要是真修好了，能正常航行了，你打算干啥？真要把这老伙计重新开起来？”

赵舰长的嘴角艰难地牵动了一下——尸鬼化的面容早已失去了细腻的表情，那一丝弧度算不上完整的微笑，却透着一股穿越了二百年风霜的郑重。他一字一顿，声音沙哑却异常坚定：“回家。回祖国去。”

“呃……”戚枫愣了愣，脸上的轻松渐渐褪去，语气多了几分凝重，“可你想过吗？核战都过去二百年了，祖国那边肯定也没能躲过核冬天，早就不是你记忆里的样子了，说不定……”

他没把话说透，但未尽之意不言而喻。

赵舰长却像是早已预料到这个问题，浑浊的眼睛里忽然闪过一丝微光，那光芒穿透了尸鬼化的腐朽表象，带着军人独有的执拗与滚烫的信念：“我会尽我所能。”

他顿了顿，目光望向潜艇舱壁外漆黑的海水，仿佛已经看到了万里之外的故土：“如果祖国已经倒下了，那我就把它再建起来——一间屋子，一条街，一座城，慢慢盖。只要还有一口气在，就不算晚。”

戚枫略一沉吟，左手一抬，掌心瞬间弹出一片橙红色的虚拟投影——正是质量效应世界的万用工具界面，光影在昏暗的舱内流转，科技感十足。“如果只是阻尼线圈坏了，我倒能试试能不能直接修复。”

赵舰长瞥见这凭空出现的虚拟界面，瞳孔微微一缩，脸上难掩惊讶，却没多问——二百多年的岁月早已磨平了太多好奇，眼下能让潜艇重获生机才是关键。他转身领着戚枫往舰桥下层走去，停在一个布满灰尘的操作台边：“这是核动能控制系统，你看看吧。”

戚枫深吸一口气，指尖在老旧的键盘上轻轻敲下回车。

“滋啦——”

布满划痕的显像管显示屏骤然亮起，绿色的字符一行行往上蹦跳，带着复古的卡顿感：