广播再次响起：“前往法国巴黎的AF111航班，现在开始登机。请头等舱和商务舱旅客，以及需要协助的旅客优先登机……”

要走了。

苏菲退后一步，深深地看着叶飞，像是要把他此刻的样子刻进视网膜里。晨光从机场巨大的玻璃窗照进来，在他身上镀了一层金边。他穿着简单的黑色毛衣和卡其裤，站姿挺拔，眼神温柔而坚定。

这是她爱的男人。年轻，却有着超越年龄的智慧；成功，却保持着对文化的敬畏；身处繁华，心却在建设一个更美好的世界。

“叶飞。”她叫他的名字，用还不太标准的中文发音，“等我回来。等我带着电影，带着戛纳的成绩，回来找你。然后，我就再也不走了。”

叶飞的心被这句话狠狠撞了一下。他上前一步，再次拥抱她，在她耳边说：“我等你。不管有没有戛纳奖杯，我都等你。这里永远是你的家。”

苏菲在他怀里点头，然后猛地松开手，转身走向安检口。她走得很快，几乎是跑着，仿佛慢一步就会失去离开的勇气。

在安检门前的队伍里，她回头看了一眼。

叶飞还站在原地，在人群中，像一座灯塔。他对她挥手，脸上是鼓励的笑容。

苏菲也挥挥手，然后转身，把机票和护照递给安检人员。通过安检门时，金属探测器响了一声——是她脖子上那条如意锁。安检人员示意她取下来检查，她小心地解下项链，捧在手心里。

金色的如意锁，蓝宝石闪着光。她想起叶飞给她戴上的那个早晨，想起他说的话：“戴着它，就像我一直在你身边。”

检查完毕，她重新戴好项链，锁坠贴着胸口，温暖如初。

再回头时，安检口外已经看不到叶飞的身影——也许是被其他人挡住了。苏菲站在原地，深深吸了一口气，然后拎起背包，走向登机口。

飞机上，她的座位靠窗。系好安全带后，她趴在舷窗上，努力想从停机坪上的人群中找到那个熟悉的身影，但距离太远，什么都看不清。

空乘开始进行安全演示。苏菲坐正身体，从背包里拿出叶飞昨晚给她的信——厚厚的一叠，用丝带系着。

她解开丝带，展开第一页。是叶飞的字迹，中文，但他贴心地用法文在下方做了翻译：

“苏菲，当你读到这封信时，应该已经在飞往巴黎的航班上。此刻的我，也许还在机场，也许已经回市区的路上。但无论在哪里，我的心都和你在一起……”

苏菲的眼泪又掉下来，滴在信纸上，晕开了墨迹。她赶紧擦掉，继续往下读。

信很长，有十几页。叶飞写了他们相识以来的点点滴滴，写了他眼中的她，写了他们的未来规划，写了他的承诺和等待。信的最后一页，是一首短诗，中法双语：

“塞纳河与黄浦江，

流经不同的土地，

却奔向同一片海洋。

你与我，

暂别在不同的天空下，

却终将在同一片土地上重逢。

等风，等你，等时光把离别酿成重逢的酒。

千帆过尽，你仍是归舟。”

苏菲把信贴在胸前，闭上眼睛。飞机开始滑行，引擎的轰鸣声越来越大，机身微微震动。

起飞了。

失重感袭来时，她抓紧了胸前的如意锁。透过舷窗，上海的城市轮廓越来越小，最终变成一片模糊的色块，融入广袤的大地。

再见，上海。

再见，叶飞。

但不是永别。只是短暂的离开，为了更好的归来。

她从背包里掏出一个笔记本，翻开，里面是她这些日子学中文的笔记，还有拍摄的宝丽来照片——城隍庙的小笼包、外滩的情人墙、工地上的脚手架、叶飞在晨光中的侧脸……

在笔记本的最后一页，她用法文写道：

“1986年5月17日，我从上海飞往巴黎。带着爱，带着承诺，带着东方的祝福。这一次的离别，是为了以更好的自己回来。叶，等我。等我带着我的电影，我的成长，我的全部，回到你身边。那时，我将不再是需要你保护的女孩，而是能与你并肩站立的女人。我们的故事，才刚刚开始。”

写完，她合上笔记本，望向窗外。飞机已经穿过云层，在平流层平稳飞行。上方是深邃的蓝色天空，下方是无边的云海，阳光灿烂得刺眼。

她摸了摸耳垂上的珍珠，又摸了摸胸前的如意锁，然后露出一个坚定的微笑。