最终，经过反复修改和妥协，《银河仲裁法庭宪章》以多数票通过。法庭的核心架构与原则得以确立：

绝对独立：法庭独立行使司法权，不受同盟议会、军事委员会及任何文明政府干涉。其经费由同盟共同财政拨付，单独核算。

平衡组成：法庭设十五名常任法官。为确保广泛代表性与公正，法官席位按核心文明、中型文明、小型文明各占五席分配。法官由各文明群体推举候选人，经议会听证后任命，任期五年，可连任一次，但任职期间不得兼任任何议会、政府或军方职务，且需宣誓效忠于同盟法律与整体利益。

明确管辖：法庭主要受理同盟成员文明之间的非战争类争端，包括但不限于：资源开采权争议、贸易与合同纠纷、领土与航道使用权冲突、技术共享协议违约指控、环境损害索赔等。涉及军事安全、外交政策的争端，仍由议会安全委员会处理。

裁决原则：法庭裁决以《银河同盟宪章》、同盟各项已通过的法律法规（如《技术共享执行协议》、《资源分配与管理条例》、《星际航行与贸易通则》等）为依据。在法无明文规定时，可参考同盟公认的惯例与公平原则。裁决需遵循公平公正、兼顾弱势文明合理诉求、维护同盟整体利益与长期稳定的基本原则。所有裁决均为终审，对当事文明具有强制约束力，拒不执行者将面临同盟制裁。

透明程序：法庭程序公开（涉及机密除外），裁决理由需详细阐明，并建立公开的案例数据库，供所有成员查询、学习，以促进法律的一致理解和预防类似争端。

宪章通过后，紧张而审慎的法官遴选程序启动。最终，十五位来自不同文明、在法律、贸易、资源或伦理学领域享有崇高声誉的资深人士（或智慧个体）入选。他们中有德高望重的前人类大法官，有精通星际法的星盟学者，有以公正着称的塔罗商盟仲裁官，也有来自小型文明、以智慧与坚韧闻名的长老。

银河仲裁法庭的“庭址”没有选在政治氛围浓厚的“昆仑”基地，而是设在了相对中立、以学术和贸易闻名的致远星同步轨道上，一座新建的、造型庄严朴素的银色空间站内，象征其独立与超然。

法庭成立后的第一个重大考验，便是那桩棘手的“辉光-7”小行星带开采权争端。荧光族与岩石族，作为原告与被告，首次走进了这个崭新的、以法律与规则为唯一权威的殿堂。

庭审过程向全同盟公开。双方聘请的代表（允许非法律专业，但需熟悉案情）陈述观点，出示证据。法庭调取了所有历史记录、勘探数据、相关协议文本，并派遣中立的专家组前往争议区域实地勘查。法官们仔细聆听了长达数日的辩论，反复研读浩如烟海的资料。

最终，法庭做出裁决：认可岩石族的历史勘探记录具有一定先占效力，但因其未进行持续有效的开发主张，且荧光族已进行实质性开发建设并形成依赖，根据“维护实际开发秩序、兼顾历史与现状、促进资源有效利用”的原则，裁定“辉光-7”矿脉由荧光族享有主要开采权，但需从其开采收益中，提取一定比例补偿岩石族的前期历史权益主张；同时，双方需共同制定环境保护与作业安全规程，确保开采不影响区域稳定。裁决还详细规定了补偿比例的计算方式、支付周期以及共同监管机制。

裁决一出，举世关注。岩石族虽未获得主要开采权，但其历史权益得到承认并获得经济补偿，面子与里子都得到一定维护；荧光族保住了开采权，但需支付补偿并接受共同监管。双方虽未完全满意，但都承认裁决过程公正，依据清晰，且比无休止的政治争吵更有结果。更重要的是，无数旁观的中小型文明看到，一个相对弱小的荧光族，在一个不偏不倚的法庭上，依据规则，成功对抗了实力更强的岩石族，并获得了有利的结果。

银河仲裁法庭，用它的第一案，确立了权威，证明了规则的力量。尽管未来的争端依然会层出不穷，尽管法庭的裁决不可能让所有人完全满意，但一个独立、公正、基于规则的争端解决机制的存在本身，就如同一座灯塔，在利益交织、纷繁复杂的同盟内部，为所有成员——无论强弱——指明了解决矛盾、维护权益的和平道路。它让同盟从依靠政治协商和力量博弈的初级阶段，向一个具有成熟法律制度、能够长治久安的星际文明联合体，迈出了坚实而关键的一步。规则的星空下，争吵或许不会停止，但流血的冲突，被最大程度地关进了制度的笼子。