亲,双击屏幕即可自动滚动
第257章 编写《百姓生活指南》,涵盖衣食住行(2/2)

他一番话,条分缕析,既回应了顾虑,又勾勒出可行的路径。众人听着,虽觉工程浩大,却也不再觉得是空中楼阁。

文掌书首先表态:“老朽愿尽绵薄,主持文字统稿与协调之事。”

李秀才想了想,也道:“州学那边,我可联络几位对农学、算学有研的同僚。”

郑铁匠与其他会首交换眼色,最终点头:“成!只要不泄露看家本事,把些安全要领、工具保养的法子写出来,让大伙儿少出点事,也是好事。俺们铁器行,算一个。”

其他行会的会首也陆续应承下来。

有了初步共识,林越立刻着手筹备。他请宋濂行文,正式成立了“《北沧州百姓生活实用指南》编纂会”,自任总纂,文掌书、李秀才为副,各行业代表、吏员、乡老为编委。编纂会址就设在书库旁腾出的两间厢房。

编纂工作迅速铺开,却也立刻陷入了林越预想之中的混乱与争执。

首先是体例之争。文掌书坚持要按经史子集的分类逻辑,讲究个先后次序。而匠户和农户代表则认为,应该按“急用先学”的原则,把防火防盗、常见病、简单算账放在最前面。双方各执一词,争论不休。最后还是林越拍板:分卷编写,先出“应急卷”和“家常卷”,前者收录防火防盗防灾防病等紧要内容;后者涵盖衣食住行日常。待两卷成书后,再考虑更专业的“农工卷”。

其次是语言之争。文掌书和李秀才起草的初稿,虽已尽量浅白,仍不免带些书面气,甚至夹杂几句文言。匠户老农们听了直摇头:“听不懂!”“记不住!”林越便定下规矩:所有文稿,需先念给不识字或识字少的百姓听,他们能听懂八九成,才算过关。于是,编纂会厢房里常出现这样一幕:一个秀才或吏员,拿着稿子,对着几位特意请来的街坊或乡民,一字一句地念,对方不时打断:“这句啥意思?”“这个词太文了,咱平时不这么说!”然后便是反复修改。

图示更是难题。许多概念,文字难以描述,需配图说明。但画图也是个技术活。起初请的画工,画出的农具、工具虽像,却过于写意,细节不清,尺寸比例也不对。工匠们看了直皱眉头。后来,林越让各行业的匠师亲自参与绘图,或口述指导画工。一把锄头该多长多宽,榫卯该如何咬合,淬火时火焰该是什么颜色……力求准确直观。为此,编纂会里堆满了各种实物模型和图稿。

内容取舍的争议更大。医师们想多写些复杂的病理药方;农户想把所有轮作套种的法子都写上;工匠们则觉得工具图解越多越好。但篇幅有限,必须精简。常常为了一个条目是否保留、写到何种程度,编委们争得面红耳赤。林越成了最终仲裁者,他的标准只有一个:是否对大多数百姓的日常生活有普遍、直接的帮助?是否具备在现有条件下推广的可能?

编纂过程缓慢而琐碎,常常数日才能敲定一个章节。参与其中的每个人,都经历着知识被反复锤炼、表达被不断重塑的煎熬。但无人退缩。文掌书案头的灯油耗费得飞快;李秀才为了一段关于粮赋计算的说明,拉着户房老吏反复核对了三天;郑铁匠为了画明白一把镰刀的各部分名称和磨刀角度,亲手打制了大小三把模型。

其间也发生了不少插曲。一位老医师贡献了一份家传的“驱蚊避秽香”配方,简单有效,被收入“家常卷”,老医师要求署名,编纂会依诺在其名下注明“某氏验方”。一位乡老提供的“土法鉴别毒蘑菇”口诀,经过多位采药人和医师验证,认为不够准确且易误导,最终未被采纳,林越亲自向那位乡老解释原因,并赠送了一册新编的《本地可食菌类图谱》作为感谢。

冬去春来,当柳河岸边的柳树再次抽出嫩芽时,“应急卷”和“家常卷”的初稿终于基本完成。两部书稿叠起来有尺许高,里面是无数人反复修改、增删、绘图的心血。文字力求口语,甚至直接采用了大量本地俚语;图示精细,关键处还有步骤分解;版面清晰,重点条目用粗框标出。

编纂会举行了最后一次统稿会。林越让人将两部书稿的主要章节,分别念给不同的人群听——街市上的摊贩、田间的农人、家中的妇人、铺里的学徒。反馈令人鼓舞:大多数人都能听懂,并能就其中的内容提出具体问题或补充。一位老农听完“春耕蓄墒”一节,拍腿道:“就是这个理!说得明白!”一个年轻媳妇看了“小儿腹泻护理”的图示,点头说:“图上画得清楚,俺照着做就行。”

当然,也有不足。有些图示仍嫌复杂,有些方言用词可能出了北沧州就难懂,有些安全警告写得还不够醒目。编纂会根据反馈,又做了一轮最后的修改。

当最终定稿的《北沧州百姓生活实用指南·应急卷》和《家常卷》清样摆在林越面前时,他轻轻抚摸着那粗糙却坚实的纸页,心中感慨万千。这不仅仅是两本书,更是一场跨越阶层的知识协作,一次面向大众的实用启蒙尝试。它或许不够完美,不够精深,但它实实在在地,将那些曾经被垄断、被秘藏、被忽视的生存智慧与生活常识,汇聚起来,摊开在阳光下,准备递到无数双渴望改善生活、却又茫然无措的手中。

书成,只是开始。如何刻印?如何发行?百姓是否会接受?又会引起怎样的反响?一切都还是未知。但至少,这条名为“普惠知识”的路,已经迈出了最扎实、也最艰难的第一步。而这条路的前方,连接着千家万户的灶台、田垄、工坊与枕席,连接着无数普通人更加安稳、更有尊严的每一天。

@流岚小说网 . www.liulan.cc
本站所有的文章、图片、评论等,均由网友发表或上传并维护或收集自网络,属个人行为,与流岚小说网立场无关。
如果侵犯了您的权利,请与我们联系,我们将在24小时之内进行处理。任何非本站因素导致的法律后果,本站均不负任何责任。